Facebook
RSS
Showing posts with label 台語歌詞. Show all posts
Showing posts with label 台語歌詞. Show all posts
Wednesday, June 5, 2013
來去夏威夷 （台語ピンイン）
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì lán lâi-khì GO TO Ha-oa-ih
來去 來去 來去 來去 咱來去 GO TO 夏威夷
來去 來去 來去 來去 咱來去 GO TO 夏威夷
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì lán beh ūi Tâi-ôan hui chhut-khì
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
hái-chúi kiâm-kiâm ji̍t-thâu iām-iām
海水鹹鹹 日頭炎炎
海水鹹鹹 日頭炎炎
kin-á-jit lán beh lâi-khì thì-thâu-tiàm
今仔日咱欲來去剃頭店
ūi-siáⁿ-mi̍h iân-kò͘ in-ūi lán beh GO TO Ha-oa-ih
為什麼緣故 因為咱欲 GO TO 夏威夷
為什麼緣故 因為咱欲 GO TO 夏威夷
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì lán beh ūi Tâi-ôan hui chhut-khì
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
thiⁿ-tē khoah khoah jîn-seng phah-piàⁿ
天地闊闊 人生打拼
天地闊闊 人生打拼
sè-kan ê phái-lō͘ lán o͘-pe̍h kiâⁿ
世間的歹路咱黑白行
WOULD YOU PLEASE HELLO
mài kheh-khì
WOULD YOU PLEASE HELLO 甭客氣
WOULD YOU PLEASE HELLO 甭客氣
THANK YOU VERY MUCH
THANK YOU VERY MUCH
THANK YOU VERY MUCH
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì
來去 來去 來去 來去
來去 來去 來去 來去
kin-á-jit che chiáu-á beh pàng-chhut láng
今仔日這隻鳥仔欲放出籠
FLY FLY FLY FLY
FLY FLY FLY FLY
FLY FLY FLY FLY
FLY FLY FLY FLY
FLY FLY FLY FLY
FLY FLY FLY FLY
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì lán lâi-khì GO TO Ha-oa-ih
來去 來去 來去 來去 咱來去 GO TO 夏威夷
來去 來去 來去 來去 咱來去 GO TO 夏威夷
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì lán beh ūi Tâi-ôan hui chhut-khì
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
thian-kong thiàⁿ lán gōng-gōng-á seng-o̍ah
天公疼咱 憨憨仔生活
天公疼咱 憨憨仔生活
sui-jiân khó͘-chhó͘ sī kui tāi thoaⁿ
雖然苦楚是歸大攤
miā-ūn an-pâi thián-khui koa-siaⁿ
命運安排 展開歌聲
命運安排 展開歌聲
sioh sioh ê lán sim-koaⁿ
惜惜的咱心肝 惜惜的咱心肝
sioh sioh ê lán sim-koaⁿ
惜惜的咱心肝
惜惜的咱心肝
lâi-khì lâi-khì lâi-khì lâi-khì lán lâi-khì GO TO Ha-oa-ih
來去 來去 來去 來去 咱來去 GO TO 夏威夷
lâi-khì lâi-khì lâi-khì
lâi-khì lán beh ūi Tâi-ôan hui chhut-khì來去 來去 來去 來去 咱來去 GO TO 夏威夷
來去 來去 來去 來去 咱欲位台灣飛出去
Friday, May 31, 2013
墓仔埔也敢去（台語ピンイン）
chho͘-lôan ài-chêng sng-kam-tiⁿ
初戀愛情酸甘甜gō͘ chéng khì-bī yo
五種氣味唷
nā thiaⁿ chi̍t-kù góa ài lí
若聽一句我愛你
móa-bīn sī âng-ki-ki
滿面是紅吱吱
iû-kî sī sió-ko͘-niû
尤其是小姑娘
sim-lāi sī chin hoaⁿ-hí
心內是真歡喜
piáu-bīn siōng i kek kah
表面上她革甲
chin seng-khì yo
真生氣唷
a……i……e……ba bi bo
啊啊啊 伊伊伊 會會會 巴比補
chho͘-lôan ài-chêng sng-kam-tiⁿ
初戀愛情酸甘甜gō͘ chéng khì-bī yo
五種氣味唷
nā thiaⁿ chi̍t-kù góa ài lí
若聽一句我愛你
móa-bīn sī âng-ki-ki
滿面是紅吱吱
jia̍t-lôan ê lâng chin chhù-bī
熱戀的人真趣味hoaⁿ-thâu-hí-bīn yo
歡頭喜面唷
ài-chêng jia̍t-tō͘ siâng hóe-chìⁿ
愛情熱度像火箭
sio kùn-kùn-ti̍t-ti̍t khì
燒滾滾直直去
m̄-kóan sī lo̍h-hō͘-thiⁿ
不管是落雨天he̍k-chiá sī hong-thai-thiⁿ
或者是風颱天
iû gôan-lâi iok chò-chūn
尤原來約做陣
tâm chêng-ài yo
談情愛唷
a……i……e……ba bi bo
啊啊啊 伊伊伊 會會會 巴比補
jia̍t-lôan ê lâng chin chhù-bī
熱戀的人真趣味hoaⁿ-thâu-hí-bīn yo
歡頭喜面唷
ài-chêng jia̍t-tō͘ siâng hóe-chìⁿ
愛情熱度像火箭
sio kùn-kùn-ti̍t-ti̍t khì
燒滾滾直直去
kông-lôan ê lâng iú ióng-khì
狂戀的人有勇氣m̄-kiaⁿ it-chhè yo
不驚一切唷
bô-lūn saⁿ-kiⁿ iā pòaⁿ-mê
無論三更也半瞑
bōng-á-po͘ iā-káⁿ khì
墓仔埔也敢去
chí-iàu sī sim-ài ê
只要是心愛的sî-sî lâi bīn-tùi-bīn
時時來面對面
jio̍k bû-lâi siâng hong-káu
若無來像瘋狗
lōan-lōan chōng yo
亂亂撞唷
a……i……e……ba bi bo
啊啊啊 伊伊伊 會會會 巴比補
kông-lôan ê lâng iú ióng-khì
狂戀的人有勇氣m̄-kiaⁿ it-chhè yo
不驚一切唷
bô-lūn saⁿ-kiⁿ iā pòaⁿ-mê
無論三更也半瞑
bōng-á-po͘ iā-káⁿ khì
墓仔埔也敢去
墓仔埔也敢去
Subscribe to:
Posts (Atom)